XT’s World

Anti-Pornogrphie-Gesetz in Indomnesien

In Indonesien wird mal wieder versucht Recht und Ordnung zu schaffen. Dies wird nun durch ein sehr umstrittenes Anti-Pornographie-Gesetz versucht. Das Problem ist nur, das es sehr schwammig vormuliert ist, und grundsätzlich ersteinmal alles verbietet, was mit zwischenmenschlichen Beziehungen zu tun hat. Natürlich geht es auch gegen Pornographie vor, die ist aber nicht allzu verbreitet hier. (Kleines Beispiel: Der Film “Eiskalte Engel”: Er lief hier im Free TV, synchronisiert auf Indonesisch und so geschnitten, dass selbst längere Kuss Szenen rausgeschnitten wurden). Ausserdem wird der Verbot von Pornographie auch schon von anderen Gesetzen geregelt. Insgesamt ist vieles darin, was ehh schon von anderen Gesetzen geregelt wird. Das Problem mit den Gesetzen ist halt, dass die nur wirkungsvoll sind, wenn sie auch durchgesetzt werden. Und das ist eigentlich immer das Hauptproblem.

Aber zurück zum eigentlichen Gesetz, man kann die Übersetzung hier im ganzen lesen und auch der Diskussion folgen, aber hier mal ein paar Highlights:

Definitions:
1. Pornography [sic shorthand 'Porn' from now on] is sexual material that is made by humans by form of picture, sketch, illustration, photo, writings, vocalizations, sounds, moving picture, animations, cartoon, rhymes/poems/prose/verse, lewd sexual gestures (straddling, blowing kisses, miming oral sex), eurythmics or lewdness deliberately disguised as double entrendre communications [simulated sexual acts] – communicated or transmitted via media communications and/or public shows/exhibits/performances [implied: live] that arouses sexual propensities/desires/longings [implied: undesirable] and/or contravenes community ethics/decency/ morality [one word: kesusiliaan].

Alleine diese Formulierung schliesst schon fast alles ein, was zwischenmenschliche Nähe ist, schön ist auch das hier:

Section 6:
Every person is forbidden to [sic implication of public act of] listening, watching/viewing, utilising/exploiting/employing, possessing, or store away/have in storage [sic has an ambiguous yet somewhat implied connotation of 'save' as per computer systems jargon] Porn as defined by 4:1,
EXCEPT from those bestowed with Authority or Regulations.

Das bedeutet doch, dass man eine Lizenz von der Regierung braucht? Klar ist auch, dass die Regierung damit Kinder und Frauen schützen möchte. Aber es ist auch klar, dass man den Moslems ein Geschenk machen möchte. Die stellen zwar die Mehrheit in der Bevölkerung, aber es gibt genug ethnische Gruppen, die kein Problem mit Nacktheit an sich haben. Das ist eher ein Problem des Islams.

Auch der Tourismus wird dadurch betroffen sein, denn ein Moslem könnte sich am Strand in Bali durch Bikinis schon belästigt sehen und damit würde sich die Person strafbar machen.

Diese beiden Gründe führen schon dazu, dass das Gesetz immer weiter aufgeweicht wird und immer mehr Ausnahmen eingefügt werden. Mal sehen, wie sich das ganze für Bali auswirkt, da wird schon ein Sonderstatus gefordert. Vielleicht wird der Strand dann Moslem frei?

Man darf also gespannt sein, was dabei raus kommt! Nachdem die Abstimmung nun schon mehrmals verschoben wurde, soll heute drüber abgestimmt werden. Mal sehen!

Solange verabschiede ich mich mit diesem Herren, ob der Wohl zukünftig auch einen Saron trage muss?